こんにちは。

１２月に入りました！

今年も残すところ、あとひと月･･。

皆さま、今年のことは今年のうちに。

スッキリして新年を迎えませんか？

冬道の安全のためにも、

冬タイヤへの交換はどうぞお早めにお願い致します。

定期点検・車検のご予約も承っております。

さて、お早めといえば･･

今年最後の車検予約会が始まりました！！

12月25日までの開催となります！

2018年12月１日〜2019年３月末日までに車検満了を迎えるお客様が

対象となり、事前にご予約をいただきましたお客様にはプレゼントを

差し上げております。

ご予約時にご予約金として3000円を頂戴し、

車検費用に充当させていただきます。

この期間に車検を迎えるというお客様は

この機会をどうぞお見逃しなく♪

｢･･え？

なんですか？｣

サービスの大場さんより、ツッコミが入りました。

（なかむら画伯の作品：ブラックボードより）

「え、えびすさまに決まってるじゃないですか･･。」

「･･･。(やる気のないえびすさま）」

今月もオートテラス六丁の目バイパス店一同

皆様のお越しをお待ちしております！！

こんにちは！

カスタマースタッフの中村です。

冬の足音がもうそこまで･･

皆さま、ご愛用のおクルマは冬タイヤへの交換はお済みですか？

いままさに混雑時期となっております！

タイヤ交換のご予約・ご準備はどうぞお早めにお願い致します。

さて、

先日会社の女子ィズでいつもお世話になっているお花の先生に

レッスンをお願いいたしまして、

店内に飾るためのリースとスワッグを製作してきました。

さっそく店内に飾りつけをいたしました！

わたしはスワッグにしました。

やっぱりクリスマスはなにか手作りしたくなります。

近くまで来ると、

ヒムロスギなどの香りが漂います。

まるで森林浴をしているみたい･･♪

ちょっとだけクリスマスのオーナメントを。

製作風景です。

みんな真剣･･。

でもやっぱりｷｬｰｷｬｰ。

仙台市内の拠点の女子ィズが集結しました。

それぞれのお店で作品をぜひ見つけてくださいね♪

さて、

寒くなりましたのでドリンクメニューもあたたまるものを。

スパイシーなミルクティー　チャイをお出ししております。

もう既にファンのお客様もいらっしゃいますよ。

タイヤ交換や点検などのお待ちの時間に

どうぞごゆっくりおくつろぎくださいませ。

皆様のお越しをお待ちいたしております！

さて、リースの飾りつけはいかがですか？

次は、扇町店の細谷さんにバトンパスです！

こんにちは！

カスタマースタッフの中村です。

いつもオートテラス六丁の目バイパスをご愛顧いただき、

ありがとうございます。

本日は11/3、11/10に開催されましたアロマハンドトリートメントの

様子をご報告いたします。

準備の段階からわたくしもワクワク♪

ご来店される皆さまが喜ばれるお姿を想像して

精一杯準備いたしました。

アロマハンドトリートメントの施術中も

皆さま話題が尽きないご様子でした。

そんな光景をみていて、わたしまでほっこりしました。

女性って楽しい！

（お写真掲載にはご本人様のご了承を得ております。ご協力ありがとうございます。）

アロマのお話、美容のお話、

日常のお話、好きなもののお話･･･

わたしもお話に混ざりたかったです！笑

香りにも、ハンドトリートメントにも、うっとり♪

皆さまにお喜びのお声をいただきました。

ありがとうございます。

今後もイベントを通して、お客様にお喜びいただける機会を

提供していければと思っております。

次回のイベントも構想中です！

今回のアロマハンドトリートメントにご来店いただきましたお客様、

ありがとうございました。

わたしもやってみたい！と思われたお客様、

次回の開催にご期待くださいませ。

皆さま、ありがとうございました！

こんにちは。

オートテラス六丁の目バイパスの中村です。

本日はイベント開催のご案内です！　

１１／３と１１／１０の両日、

オートテラス六丁の目バイパス店にて

アロマハンドトリートメントを開催いたします。

アロマハンドトリートメントってなに？

というご質問にお答えしますと、　

キャリアオイル（希釈用の植物油）と精油（植物から抽出した香り成分）

を用いて身体、今回は肘から手先にかけてマッサージをすることです。　　

アロマオイル（精油）は香りを嗅いでも呼吸器や嗅覚から身体に取り込まれ

作用しますが、なんと皮膚からも浸透し、体内を循環します。

よって、アロマトリートメントはリラックスなどに有効というわけなんです。

（実は、わたくしアロマ検定１級とメディカルハーブ検定取得してますので、

少し語れます）

今回はアロマハンドセラピスト・アロマテラピーインストラクターの

石山和子さんによる施術をお楽しみください。

当日は、テラスブレンド（別名：わがままブレンド）のオイルも

お選びいただけます。

なぜ、“わがままブレンド” かと申しますと･･

リラックスとデトックスの、ある意味最強なブレンドだからです。

（　ブレンド内容はヒミツです･･）

時々わたしもこのブレンドでセルフトリートメントを行いますが、

とてもうっとりする満たされる香りですよ♪

アロマハンドトリートメントで体内の巡りがよくなった後は、

ハーブティーでさらに老廃物を流し、リラックスをしてくださいね。

美味しいハーブティーをご用意いたしました♪

当店でのアロマハンドトリートメントの開催は、

１１／３(土)と１１／１０(土）のＰＭ13:00〜15：00となっております。

申し訳ございませんが、女性のお客様限定とさせていただいております。

あと少しの空きがありますので、

体験してみたい！というお客様はお早目にお声がけくださいませ。

ご来店をお待ちしております！

おはようごいざます。

本日も秋晴れ、快晴です！

気持ちがよいですね♪

さて、先日　社用車の入替えに伴い商品車が多数入荷してまいりました。

展示場の品揃えも今ですと豊富です！！

気になるおクルマありますか？

どうぞ、展示場にて現車をぜひご覧くださいませ。

本日も皆様のご来店お待ちいたしております。

なお、本日は仙台市内で

全日本大学女子駅伝対校選手権大会が開催され、

時間帯と場所によっては交通規制が行われますので

どうぞお気をつけてお越しくださいませ。